The Diné Reader Receives a 2022 Before Columbus Foundation American Book Award

September 8, 2022

We are so thrilled to announce that The Diné Reader has received a 2022 Before Columbus Foundation American Book Award!

The American Book Awards were created to provide recognition for outstanding literary achievement from the entire spectrum of America’s diverse literary community. The purpose of the awards is to recognize literary excellence without limitations or restrictions. There are no categories, no nominees, and therefore no losers. The award winners range from well-known and established writers to under-recognized authors and first works. There are no quotas for diversity, the winners list simply reflects it as a natural process. The Before Columbus Foundation views American culture as inclusive and has always considered the term “multicultural” to be not a description of various categories, groups, or “special interests,” but rather as the definition of all of American literature. The Awards are not bestowed by an industry organization, but rather are a writers’ award given by other writers.

From Joy Harjo:

The Diné Reader: An Anthology of Navajo Literature opens with the writings of Blackhorse Mitchell whose first novel Miracle Hill was published in 1967. This was the year I first discovered Native writers, as a student at the Institute of American Indian Arts. Blackhorse Mitchell had been a student there, as was Grey Cohoe. There were many Navajo student poets who published in the yearly literature publication funded by Vincent Price specifically highlighting the writing of IAIA students. Navajo literature was and is predominately oral, with classic texts like The Blessing Way that have profoundly influenced American literature, including the Kiowa writer and poet N. Scott Momaday who would be honored with a Pulitzer Prize in 1969 for his novel House Made of Dawn. The title is a direct reference from Navajo literature. The Diné Reader confirms the prominent and influential position that Diné writings hold in American letters today.  

This valuable collection holds the poetry, prose, and thoughts of several generations of Diné, or Navajo, writers, with numerous foundational heavy hitters in literature alongside emerging writers and fresh voices. I appreciate seeing Gloria Emerson here. She is one of the contemporary matriarchs of philosophical thought and cultural continuance. She was a force for Navajo language and assisted in language being seen as necessary to cultural flourishing. Nia Francisco was one of the first of the poets that was around in my generation as we came up as poets in New Mexico. The two Navajo Nation poet laureates, Luci Tapahonso and Laura Tohe, feature in this collection. Both were students at the University of New Mexico in the 70’s, a time of Native rights movements and the discussion and implementation of tribal nation sovereignty. Liz Woody was a student at the Institute of American Arts, as it moved from being a Bureau of Indian Affairs high school to a full-fledged arts college. She was honored recently as the State of Oregon’s poet laureate. Rex Lee Jim’s first book was published by Princeton University Press, in Navajo. He has continued as a cultural leader. You will also find so many of the younger generations of poets who have established Native poets as important artists to watch in the larger American culture. They include Esther Belin, Sherwin Bitsui, Orlando White, Bojan Louis, Tacey Atsitty, and Jake Skeets. Many have won major American literary prizes and write bilingually.

Every one of these writers and poets mark a fresh era of thought and becoming.

This anthology proves that Diné writers are at the heart of not just contemporary Native literature but the canon of American literature. These writers are defining their own literature, which means defining the future as they stand as the next generations of literary ancestors. They are being their own cultural critics and are moving away from the generic term of being a Native or Native American writer. This finely edited groundbreaking collection is essentially a statement of sovereignty and proof of continuance of the songs and thoughts of their ancestors. It is destined to become a classic of American and world literature. 
— Joy Harjo, Mvskoke Nation, September 1, 2022

The 2022 American Book Award winners will be formally recognized on Sunday, October 9, 2022, from 2:00–4:30 p.m., online. You can view the ceremony at any of these links:

Zoom: https://sfpl-org.zoom.us/webinar/register/WN_1sjnvBOwSEmOO_tRmBbeyw
Sfpl.org page: https://sfpl.org/events/2022/10/09/celebration-columbus-foundation-43rd-
annual-american-book-award
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=KsYomnsMdJY

We are sending a huge and sincere congratulations to the editors of The Diné Reader, Esther G. Belin, Jeff Berglund, Connie A. Jacobs, and Anthony K. Webster, as well as all of the contributors within.

‘Returning Home’ Finalist for Best Book in Utah History

August 30, 2022

Congratulations to University of Arizona Press author’s Farina Noelani KingMichael P. Taylor, and James R. Swensen for their book Returning Home: Diné Creative Works from the Intermountain Indian School placing as finalist for Best Book in Utah History from the Utah Division of State History and Utah State Historical Society.

Returning Home features and contextualizes the creative works of Diné (Navajo) boarding school students at the Intermountain Indian School, which was the largest federal Indian boarding school between 1950 and 1984. Diné student art and poetry reveal ways that boarding school students sustained and contributed to Indigenous cultures and communities despite assimilationist agendas and pressures.

This book works to recover the lived experiences of Native American boarding school students through creative works, student interviews, and scholarly collaboration. It shows the complex agency and ability of Indigenous youth to maintain their Diné culture within the colonial spaces that were designed to alienate them from their communities and customs. 

Honorable Mentions for the International Latino Book Awards Include Téllez, Chávez, Boffone, Herrera, Aguasaco, and Rathbun

June 28, 2022

We are thrilled to announce that six University of Arizona Press authors received honorable mentions for the 2022 International Latino Book Awards! These selections are a salute to the wide variety of quality books being created by and about Latinx people, both inside and outside the USA.

Border Women and the Community of Maclovio Rojas by Michelle Téllez and The Sound of Exclusion by Christopher Chávez both received honorable mentions for the Victor Villaseñor Best Latino Focused Nonfiction Book Award!

Latinx Teens by Trevor Boffone and Cristina Herrera received an honorable mention for the Best Nonfiction – Multi-Author Award!

Cardinal in My Window with a Mask on Its Beak, written by Carlos Aguasaco and translated by Jennifer Rathbun, received an honorable mention for the Best Poetry Book – Multi Author Award!

Congratulations to Michelle, Christopher, Trevor, Cristina, Carlos, and Jennifer!

Sown in Earth Chosen for 2022 Saroyan Prize Shortlist

May 6, 2022

We are thrilled that Sown in Earth by Fred Arroyo was chosen for the nonfiction section of the Stanford Libraries’ shortlist for the tenth William Saroyan International Prize for Writing (Saroyan Prize), a Prize intended to encourage new or emerging writers and honor the Saroyan literary legacy of originality, vitality, and stylistic innovation. The Prize recognizes newly published works of both fiction and non-fiction. Winners and finalists will be announced in late summer or early fall. 

Fred Arroyo

View the entire shortlist here.

The Saroyan Prize is a biennial competition jointly awarded by the Stanford Libraries and the William Saroyan Foundation. It commemorates the life, legacy and intentions of William Saroyan – author, artist, dramatist, composer – and is intended to encourage new or emerging writers, rather than to recognize established literary figures. 

The 2022 Prize engaged over 230 Stanford alumni and friends who participate as readers and judges. “On this tenth anniversary of the Prize, we were thrilled to have a record number of entries submitted by new and emerging writers and evaluated by a dedicated, enthusiastic band of volunteers,” said Vice Provost and Ida M. Green University Librarian Michael Keller.

This year’s distinguished judging panel for fiction consists of award-winning authors Sumbul Ali-Karamali, Richard Holeton, and Elizabeth McKenzie. The non-fiction panel includes Stanford Professor of Comparative Literature, Emeritus John Bender, author and 2016 Saroyan Prize winner Lori Jakiela, and Scott Setrakian Vice Chairman of Foundry.ai, and board member of the William Saroyan Foundation. More information on our judges can be found here.

Sown in Earth

By crafting a written journey through childhood traumas, poverty, and the impact of alcoholism on families, Fred Arroyo clearly outlines how his lived experiences led him to become a writer. Sown in Earth is a shocking yet warm collage of memories that serves as more than a memoir or an autobiography. Rather, Arroyo recounts his youth through lyrical prose to humanize and immortalize the hushed lives of men like his father, honoring their struggle and claiming their impact on the writers and artists they raised.

Congratulations, Fred!

Becoming Hopi Wins the 2022 SAA Scholarly Book Award

March 29, 2022

We are so thrilled to announce that Becoming Hopi, edited by Wesley Bernardini, Stewart B. Koyiyumptewa, Gregson Schachner, and Leigh L. Kuwanwisiwma, is the 2022 SAA Scholarly Book Award winner!

About Becoming Hopi, the SAA award committee wrote the following:

Becoming Hopi shows a masterful interwoven collective work of conventional archaeological data and Hopi traditional knowledge to carefully study the Hopi Mesas of Arizona. In this volume, the voices of the Hopi are integrated with archaeological and ethnographic work conducted over two decades to show an important Indigenous group of the American Southwest with its rich and diverse historical tradition dating back more than 2,000 years. This tradition is deeply rooted in time, and the voices of the Hopi can be heard by scholars and non-experts. In addition, the collaborative effort resulted in a book that can be used by members of the Hopi community to learn about their own past.”

Congratulations to Wesley, Stewart, Gregson, and Leigh!

Danzirly Wins Gold in the Florida Book Awards Poetry Section

March 4, 2022

We are so thrilled to announce that Danzirly by  Gloria Muñoz won gold in the 2021 Florida Book Awards poetry section!

The Florida Book Awards, established in 2006, is an annual awards program that recognizes, honors and celebrates the literature by Florida authors and books about Florida published in the previous year. The awards program is coordinated by the Florida State University Libraries and co-sponsored by the State Library and Archives of Florida, the Florida Humanities, the Florida Literary Arts Coalition, the Florida Library Association, Friends of the Florida State University Libraries, the Florida Writers Association, and the Florida Chapter of the Mystery Writers of America. Florida Book Award-winning books are on permanent display in the library at the Governor’s Mansion in Tallahassee, and in an exhibit case on the third floor of Florida State University’s Strozier Library.

Danzirly is a striking bilingual poetry collection that fiercely examines the nuances of the American Dream for Latinx people in the United States. With a backdrop of stringent immigration policies, the #MeToo movement, and the increasingly tangible threat of climate change, this collection considers multigenerational Latinx identities in a rapidly changing country and world. Through the author’s Colombian American lens, the poems explore the intersections of culture, gender, history, and intergenerational grief.

Gloria Muñoz is a Colombian American writer and translator. She is the author of Danzirly, winner of the Academy of American Poets’ Ambroggio Prize, and the chapbook Your Biome Has Found You. Her work has won a Lumina multilingual award, a New York Summer Writers Fellowship, a Creative Pinellas Grant, and a USF Humanities Poetry Prize. She holds degrees from Sarah Lawrence College and the University of South Florida, and she teaches at Eckerd College.

Congratulations, Gloria!

Urayoán Noel’s ‘Transversal’ on 2022 PEN Open Book Award Longlist

December 15, 2021

We are thrilled to announce that Urayoán Noel‘s poetry collection, Transversal, has been selected for the Longlist of the 2022 PEN America Open Book Award. Finalists will be announced in early 2022 and the winner will be honored at the 2022 PEN America Literary Awards Ceremony.

“These Longlists are a ‘who’s who’ of the most exceptional writers of our generation and the next,” said Clarisse Rosaz Shariyf, senior director of literary programs at PEN America. “Reading their names evokes memories of some of our all-time favorite works that brought us comfort during this strange year.”

Transversal takes a disruptive approach to poetic translation, opening up alternative ways of reading as poems get translated or transcreated into entirely new pieces. Noel masterfully examines his native Puerto Rico and the broader Caribbean as sites of transversal poetics and politics. Transversal seeks to disrupt standard English and Spanish, and it celebrates the nonequivalence between languages. Inspired by Caribbean poet and philosopher Édouard Glissant, the collection celebrates Caribbean practices of creolization as maximalist, people-centered, affect-loaded responses to the top-down violence of austerity politics. This groundbreaking, modular approach to poetic translation opens up alternative ways of reading in any language.

The Longlists represent 11 PEN America literary awards. The PEN Open Book Award, formerly the Beyond Margins Awards, invites book submissions by authors of color, published in the United States during the applicable calendar year. The Open Book Award was created by PEN America’s Open Book Committee, a group committed to racial and ethnic diversity within the literary and publishing communities. Works of fiction, literary nonfiction, biography/memoir, poetry, and other works of literary character are strongly preferred.

From Pen America:

In an era of publishing consolidation, more than half (53 percent) of the longlisted titles come from independent and university presses. Almost a quarter come from small independent publishers (12 percent) and university presses (nine percent).

“Our Longlists highlight the groundbreaking and vital work produced by independent publishers, many of which continue to face significant challenges in today’s publishing market,” Shariyf said. “These publishers are often leaders in promoting diverse voices and stories not just along racial and gender lines, but showcasing cultural and geographic diversity, too. The Awards ceremony allows writers and publishers to gather with readers and champions of creative free expression and celebrate the power of storytelling as an inclusive literary community.”

Check out all literary award Longlists, including the Open Book Award, here. You can also read the press release here.

Simón Ventura Trujillo Receives Honorable Mention for MLA Prize for Land Uprising

December 13, 2021

We are thrilled to announce that University of Arizona Press author Simón Ventura Trujillo received an honorable mention for the MLA Prize in United States Latina and Latino and Chicana and Chicano Literary and Cultural Studies for his recent book, Land Uprising! The MLA prize committee wrote the following statement about Trujillo’s book:


In Land Uprising: Native Story Power and the Insurgent Horizons of Latinx Indigeneity, Simón Ventura Trujillo both broadens the parameters and reassesses the foundations of Latinx literary and cultural studies. Placing Latinx and Indigenous writers, activists, and scholars into conversation, he critically foregrounds the significance of Latinx indigeneity—a term he carefully distinguishes from Indigenous peoples and from the appropriative indigenismos—in ongoing struggles for land and self-determination. Land Uprising displays impressive breadth and nuance, offers a crucial intervention into the conversation between Latinx and Indigenous studies, and engages seriously with gender, foregrounding the voices and perspectives of feminist scholars in reexamining historical events often remembered through masculine heroes and masculinist ideologies.

Congratulations, Simón!

A Desert Feast and Rosa’s Einstein Chosen as Finalists for the New Mexico-Arizona Book Awards

October 20, 2021

We are thrilled to announce that A Desert Feast by Carolyn Niethammer and Rosa’s Einstein by Jennifer Givhan were chosen as finalists for the New Mexico-Arizona Book Awards! A Desert Feast was chosen as a finalist in the History of Arizona category, and Rosa’s Einstein was chosen as a finalist in the Poetry of New Mexico category.

In 2007, the New Mexico Book Co-op launched an awards program for excellence in books, which is now one of the largest and most prestigious programs in the Southwest, attracting entries from across the region as well as from major national presses.

A Desert Feast offers a food pilgrimage, where stories and recipes demonstrate why the desert city of Tucson became American’s first UNESCO City of Gastronomy. You’ll meet the farmers, small-scale food entrepreneurs, and chefs who are dedicated to making Tucson taste like nowhere else.

Using details both from Einstein’s known life and from quantum physics, poet Jennifer Givhan imagines Lieserl, the daughter Albert Einstein and his wife Mileva allegedly gave up for adoption at birth, in a circus-like landscape of childhood trauma and survival, guided by Rosa and her sister Nieve. Rosa’s Einstein is a Latinx retelling of the Brothers Grimm’s Snow-White and Rose-Red, reevaluating border, identity, and immigration narratives through the unlikely amalgamation of physics and fairy tale.

Congratulations, Carolyn and Jennifer!

Intersectional Chicana Feminisms Wins Bronze Medal in the International Latino Book Awards

October 20, 2021

We are thrilled to announce that Intersectional Chicana Feminisms by Aída Hurtado won a bronze medal in the Victor Villaseñor Best Latino Focused Nonfiction Book Award section of the International Latino Book Awards!

Since 1997, Empowering Latino Futures has celebrated literature through its book awards. These awards have grown to become the largest Latino cultural awards in the U.S.

Chicana feminisms are living theory deriving value and purpose by affecting social change. Advocating for and demonstrating the importance of an intersectional, multidisciplinary, activist understanding of Chicanas, Intersectional Chicana Feminisms provides a much-needed overview of the key theories, thinkers, and activists that have contributed to Chicana feminist thought.

Aída Hurtado is Professor of Psychology at the University of California, Santa Cruz, and author of Voicing Chicana Feminisms: Young Women Speak Out on Sexuality and Identity.

Congratulations, Aída!

For Authors

The University of Arizona Press publishes the work of leading scholars from around the globe. Learn more about submitting a proposal, preparing your final manuscript, and publication.

Inquire

Requests

The University of Arizona Press is proud to share our books with readers, booksellers, media, librarians, scholars, and instructors. Join our email Newsletter. Request reprint licenses, information on subsidiary rights and translations, accessibility files, review copies, and desk and exam copies.

Request

Support the Press

Support a premier publisher of academic, regional, and literary works. We are committed to sharing past, present, and future works that reflect the special strengths of the University of Arizona and support its land-grant mission.

Give